Sunday 21 January 2024

forgotten manuscript/ ultimas noticias de la escritura (w. sergio chejfec, tr. jeffery lawrence)

Chejfec’s fiction has a dry charm and this non-fiction essay about the nature of writing in the pre and post digital age employs a similar tone. Broken up into 27 sections, the writer analyses the meaning of writing itself. Does a note in the margin of a book then become part of that book? Does reading a book on a screen alter the reader’s reception of said book to reading it on the page? How does the material consumption of a text affect interpretation? The book (which I read as a digital copy) poses all these and many more Barthesian questions, whilst permitting itself regular nods in the direction of the paterfamilias of Argentine literature, Borges. 

No comments: