Several people had mentioned this film to me, having watched it on-line on a dodgy download. Which seems entirely appropriate. This is a film which perhaps comes from the edge of the edge, and does its thing with an astonishing, sophisticated zeal, plunging from out-and-out comedy to raw tenderness. Make ‘em laugh, make ‘em cry. There’s something almost overtly Bolaño-esque in a film about a struggling poet. The opening scenes establish Oscar, the poet of the title, as a failure. But poetry is a vocation which is twinned with failure. The world has no need of poets yet they insist on existing, albeit in penury. The irony at the heart of the film is that nations end up putting the faces of poets on their banknotes.
The film captures, with zero sentimentality, that Oscar, who published two volumes of poetry years ago, is a loser. He still lives with his mum. He has an alcohol problem. He is estranged from his teenage daughter. He is a stunted husk of a man. All of which is, of course, in narrative terms, fertile ground. Oscar has so much to overcome that whilst we are encouraged to laugh at him and his world in the opening act, we will be encouraged to root for him as he seeks to overcome these obstacles as the film unfolds.
This narrative sleight-of-hand lends the film its spine, but what super-charges it is the casting, the editing, the world-creating. A dogma camera takes the viewer into the heart of Oscar’s world, at home, in the classroom, with his fellow poets. The editing starts staccato, with comic cuts, establishing a resounding rhythm; and later unfolds, allowing long, complicated scenes to play out. The director handles all the elements with aplomb. It’s a low-key technical marvel, showing how cinema can be imbued with energy when all it’s doing is showing a man running around Medellin making a mess of his life.
But perhaps te greatest extravagance of Soto’s film is the title. What is a poet? Why are they allowed to run free? What is the point of poetry? All of these are questions which cannot be answered, but Soto makes a stab at making us ask these questions, and discover, in our own way, that poetry has a value, only it’s a value that has nothing to do with banknotes. These are questions which are sung from the edges, where the battle between survival and the dream-world is at its most acute. It’s not ridiculous to say that in its way, Oscar’s journey is homeric: he has to fight the cyclops, ward off the sirens, find his way home. Soto’s film tells us more about poetry, warts and all, than any motion picture blockbuster ever could.
NB - having said all of this, it should be noted that, as ever when a film appears from left field from a country whose cinema traditions are not well known, there is a temptation to view it as a burning bush or water turned into wine. But Soto has been doing his thing for many years, and this film was a success at Cannes, as well as having production funding from some of the big guns of European producing houses. Un Poeta doesn’t come out of the nada, there is industry and process behind it.
NB2 - in the bar, later, the name of Mike Leigh came up as we spoke about how a film that succeeds in dazzling foreign audiences might include nuances that a local audience would question. With regard to which when I got home I found the following article from a Colombian journal (in Spanish) which offers a counter-take to the one you’ve just read.