As ever one isn’t quite sure what to make of Aira’s fiendish mind. Is it that of a genius or a madman? This story involves, among things, cloning Octavio Paz and his tie, pirate’s loot, a lecherous writer, big blue worms. All of which occurs at a Venezuelan literary festival. It’s dotty, but it also feels calculated, in the way that extreme improvisation needs to be underpinned by an unlikely coherence. It’s reminiscent of Saer, rather than Borges, lacking the blind man’s love of logic. It’s also reminiscent of Aira’s cinematic compatriot Lucia Seles, another who comes from a small town on the edge of Buenos Aires, with his roundabout tales that engage but infuriate. There’s a fine line between madness, the artistic equivalent of scratching an itch until you bleed, and otherworldly genius, which the margins of Argentina’s capital seem to provoke. Bolaño describes Aira as one of the best Hispanic writers of his generation in the introduction, and who are we to argue with Bolaño?
Sunday, 25 May 2025
Monday, 16 December 2024
meek’s cutoff (d. kelly reichardt, w. jonathan raymond)
Reichardt’s western is a beautiful, immersive take on what it might have been like to be a pioneer on the great trek west. It’s a film of elegant long takes, punctuated by moments of classic western action. The appearance of the Indian, the stand-off, the runaway cart. A party of pioneers finds themselves lead by Meek, a cowboy cowboy, who talks the talk but doesn’t appear to walk the walk, leading them into barren hills as their water reserves diminish. Under the parasol of the question: will they survive or not, the film stumbles forward in their company, with every obstacle that holds up their progress hardwired into the viewing process. An axle breaks and the audience really gets the significance. A steep hill isn’t just scenic, it’s potentially fatal. It’s a masterly treatment of the lost art of the Western, one which unsurprisingly forefronts gender as Michelle Williams emerges as a counterweight to Bruce Greenwood’s macho Meek. However, Reichardt’s treatment of gender is in many ways just another element in the authenticity of her tale, one which insists on a more nuanced take on the historical actualities of the myth.
Friday, 1 July 2022
voroshilovgrad (zhadan, tr. reilly costigan-humes, isaac wheeler)
Voroshilovgrad is the old Soviet name for the city of Luhansk, which is currently a Ukrainian town under attack by Russian forces. Zhadan’s novel is set not long after the fall of the Soviet Union, when this town, set in a sea of wheat, was something of a Wild West land, bickered over by gangsters, locals and smugglers. The novel follows the journey of Herman who lives in Karkhiv. His brother owns a petrol station, which is a going business, on the outskirts of Luhansk. When his brother disappears to Amsterdam, for reasons which are never entirely clear, Herman returns to his childhood home to take charge. There he finds himself caught up in the shenanigans, going on an increasingly Pynchonesque journey into the netherworld of the border. This is a hallucinogenic space, where the dead walk amongst the living and the living scrap for territory. Once again we are on the farflung edges of European project. Herman has a pseudo job in Kharkiv, working for a nebulous political outfit. The sort of Macjob that so many young aimless people have in the Western world. He has no real need of a petrol station which is being targeted by gangsters, but he finds a cause there, and the cause traps him. At one stage on his journey, Herman finds himself in a travelling convoy of Tibetans and Mongolians, drifting across the Eurasian plain, in the general direction of the EU. This is where the continental plates collide. To the west, Europe, with its property. To the east, Asia, with its vast, uncharted peoples and spaces. Zhadan has Herman tread water in the lawless middle, but it is notable that this lawless middle is a place where finds himself feeling increasingly comfortable. A decade before The Orphanage, Voroshilovgrad offers a more hermetic, dreamy vision of the space that emerged after the fall of the Soviet Union, one where camaraderie and local feeling still held sway. At the same time it illustrates the porous nature of this frontier between West and East, (perhaps akin to the lands of Pamuk’s Snow), a place whose borders are intangible and, as a result, a recipe for trouble.
Friday, 26 November 2021
la promesa [the promise] (silvina ocampo, tr suzanne jill levine & jessica powell)
Ocampo’s novel is more of a collection of fragments towards a novel than a novel in its own right. The Promise consists of a series of anecdotes about a succession of individuals who have featured in the writer’s life. As such, it offers a whimsical insight into a lost Argentine world, full of feckless men and confused women, caught up in awkward social relationships which leave the participants feeling frazzled. The novel is constructed around the conceit of a woman falling overboard into the Atlantic Ocean, with her past flashing before her eyes as she wrestles with the waves. It’s a brief novel which shouldn’t be read in a hurry, as each sequence carries its own particular weight, although the fact that Ocampo is better known as a writer of short stories is reflected in the fragmented nature of the text. The detail that Ocampo was working on such a slight novel for over 25 years speaks of the fact that this is an unfinished text, one that was perhaps never destined or even meant to be completed.
Thursday, 3 December 2020
the third reich (w. bolaño, tr natasha wimmer)
After an extended Bolaño hiatus, the blog returns to its most-read writer. In times of crisis turn to a sure bet. Unfortunately, Third Reich proves to be strictly minor Bolaño, a long shaggy dog story about a German war games champion who gets stuck in Catalonia when a holiday friend of his girlfriend mysteriously vanishes in a windsurfing accident. This brief synopsis instantly marks the novel out as being in prime Bolaño territory, even more so if it’s added there’s a scarred Latin American beachcomber who plays a prominent role in the narrative. However, the novel itself feels baggy, it’s wide Bolaño, rather than focussed Bolaño. It goes round the houses as it plays out its central device which is a board game reenactment of the second world war between the protagonist and the scarred beachcomber. The second world war took six years from start to finish, and if the novel isn’t quite that long, there are undoubtably moments when it feels as though it’s being played out in order to accommodate the twists and turns inherent in the device. The narrator also tends towards the cold intellectual Bolaño rather than the warm poetic one. One imagines the novel as an earlier work, and in this context it is of course fascinating to see how the writer evolved, how he chiselled his craft, to merge ideas with content with emotion. On the other hand, it might be that this was not an earlier work at all. In which case this kind of ad hoc observation should be labelled as trite and indicative of nothing.
Saturday, 12 September 2020
the blizzard (sorokin, tr. jamey gambrell)
Sorokin is such a curious writer. His novels feel like fantastical B-movies. Full of melodrama and cheap horror. Yet at the same time they feel as though they’re hitting the contemporary Russian nerve. The Blizzard describes a doomed journey by a doctor to deliver a vaccine to a remote town in the depths of Mother Russia. A journey he seems destined to never complete as the conditions conspire to thwart him. Gradually the world the story occupies becomes stranger and stranger. Giants, nano technology, dwarf horses. Meanwhile, deep Russia remains unchanged, a world of vodka and stoves, tiny communities which are islands of warmth in a world of snow. This mish-mash, hotchpotch, is weirdly compelling and ends up feeling entirely allegorical, a telling portrait of a country which seems to concurrently exist in both the past and the future, with the present being of only minor importance.
Monday, 5 March 2018
trust (w. falk richter, tr. maja zade, d. jude christian)
Monday, 22 December 2014
murder city [charles bowden]
Wednesday, 30 October 2013
C [tom mccarthy]
Thursday, 26 September 2013
a visit from the goon squad [jennifer egan]
From Egan’s point of view that’s undoubtedly a good thing. All the same, I’m glad I discovered it without the hype. (Still not all that big in Montevideo, so far as I can tell.) When it came out it was compared directly with Franzen’s Freedom, a book she says, in an interview, she has yet to read; she’ll wait until the hype has died down. Hype compels the reader into taking a standpoint not merely with regard to the novel but also the novel’s reception. (Or the film’s or the song’s etc). For anyone wary of the literary establishment, its approval is a double edged sword. In that context it’s worth knowing that Egan claims to have yomped through years of rejection, that this is no overnight success.
Monday, 2 September 2013
just between us (w&d rajko grlic, w ante tomic)
There’s something slightly tenuous about this and the narrative often has the feeling of having been fleshed out with the use of Venn Diagrams or an Excel Spreadsheet. Of greater interest, perhaps, is the way in which the film offers a sideways and warm-hearted look at life in the Croatian capital. The angst of the nineties is hinted at, when Nikola mentions how he had to flee to the States, but now these characters are thoroughly integrated into a modern (pre-crash) Europe. The apolitical nature of the film seems almost a declaration of intent: we too can make fuzzy romantic comedies, along the lines of Hollywood or Richard Curtis.
Sunday, 22 July 2012
nostalgia for the light (w&d patricio guzmán)
Sunday, 26 February 2012
cerro bayo (w&d victoria galardi)
The drama is less significant than the gently comic portrayal of these people's way of life. Despite the fact they live with a certain degree of affluence, there's a pining for the big city. One of the daughters live in Buenos Aires, where things are clearly not working out for her all that well. Both the grandchildren have plans to get away. When Ines (played by Ines Efron, the remarkable star of XXY) fails to win the local beauty pageant competition, she is devastated. The fact that she's far from the being the likeliest candidate for the prize never seems to have crossed her mind. Her skateboarding brother feels similarly trapped, but thinks he's found an escape route only to have it snatched away.
At one point the film uses a track by Beirut, an effectively jarring moment, which helps to position it as a comedy of manners which could have played out in any small, isolated community. Fittingly, the film refrains from showing almost anything of the festivities which mark the first snowfall on the mountain. This is a chamber piece which refrains from big dramatic statements as its carefully honed script focuses in on the little dramas which make up the everyday lives of people from three generations.
Friday, 27 January 2012
nine muses (w&d john akomfrah)
There's some riveting camerawork, as these figures face lakes, open roads, the North. This is a portrait of Britain, seen from the skewed angle of the...
Hang on, I thought, about 45 minutes in. That's not Scotland! That's not Loch Maree! All those 4x4s aren't in Britain. Those traffic signs look kind of... American? Indeed, as my learned colleague observed later. It's all part of the metaphor. The immigrant confronting the barren cold... I'd got this. I just thought the barren cold was British. Which is what all the beautifully selected archive footage implies. I mean, this is a film about the experience of being an immigrant in Britain, isn't it?
So the subtlety of the use of Alaska as a metaphor went over my head. It seemed to me that the filmmakers had received a hefty grant and made the most of it. By going to Alaska. This is a point that Nine Muses makes somewhat relentlessly, as the Alaskan footage recurs and recurs and recurs and recurs. It's cold out there. You need a good coat.
This footage is punctuated by the above mentioned archive footage and series of increasingly ponderous readings taken from the "Naxos Classical Archive". After the initial Paradise Lost quotation which seems appropriate, we then get Dante, Hamlet, Richard 2, Beckett and Joyce. All of which succeeds in elevating this film into a work of massive pretentiousness, which, were it to have been done by a German featuring Goethe, Kant et al would probably have been laughed out of court.
There is something refreshing about the director's take and presentation of the immigrant process. Buried deep within Nine Muses, under the snowdrifts, it feels as though there might have been a bold and compelling film. But in the end there's an Alaskan wooliness to the whole endeavour which holes it below the waterline.
Monday, 26 September 2011
post mortem (w&d pablo larraín)
The pivotal scene in Post Mortem occurs two thirds of the way through the film. Its lead character, Mario Cornejo, (in some ways a prefiguration of Alfredo Castro's character in Tony Manero), is seconded into participating in the autopsy of Salvador Allende. This is the story of a little man caught in history's headlights. The scene itself is swathed in the blackest of humour, with Mario struggling to use an unfamiliar typewriter as his boss dictates his notes. In the film's credits, there's a thanks to Mario Cornejo himself. Larraín has taken this real, unknown man who found himself on the stage of history and fictionalised him, imagining how he got there and, more importantly, the impact his being there had on his already vulnerable psyche.
As a result the film neatly splits into two sections, pre-coup and post-coup. Mario is an apolitical figure. There's clearly turmoil in the streets, but he's more interested in his neighbour, a dancer in a seedy cabaret, who lives with her politically active family. Mario patrols the streets of Santiago in his red bubble car. It's a sullen city, pregnant with disaster, but Mario seems oblivious. Then the coup happens and the film shifts register. It embraces a kind of deadpan baroque, as bodies mount up at the morgue where Mario works, and he and his colleagues struggle to stay sane in the face of horror; not a slasher horror (though it's fascinating the way in which a scene such as the one where Mario drags a gurney stacked with bodies behind him feels like it could have come out of a horror film), but a real, historically documented horror.
As such, the filmmmaker is attempting to do something supremely ambitious: to convey to a modern day audience what those days were like. To recreate history. Not in a documentary fashion, but in a sensory fashion. We start to feel the sense of nihilism that arrived with the coup (and the aftermath of which Tony Manero explores in more depth). Whilst it's a bleak space, its also a strangely comic one; there are no rules, death is flat, matter-of-fact, on the edge of being farcical. Dead people are shot and they are neither more dead nor less so. Mario walks through this landscape like Buster Keaton, po-faced and desensitised. The ending, when it comes, is brutal and revelatory, savagely violent without even a hint of blood being spilt; a ghoulish work of performance art.
Chile remains a society where political divisions between left and right are heartfelt and integrated into the day-to-day. Larraín belongs to one of Chile's most political families: his uncle is part of the right-wing government which has been subject to violent recent student protests that lasted for months. To make a film about the most significant moment in its recent history is therefore a bold step in the first place. To do it in a way which is both oblique and horrifyingly direct is yet more of an achievement. As the immediate influence of the dictatorships recedes in Latin America, its artists begin the process of trying to make sense of the legacy they've inherited. The closing scene of Post Mortem summons up a society that is on the point of shutting itself up for the next thirty years. It's a devastating ending for a film which pulls off the trick of recounting an unlikely narrative about issues of enormous weight within its society whilst developing its own dry, idiosyncratic aesthetic.
Monday, 5 September 2011
attenberg (w&d athina rachel tsangari)
Sunday, 4 September 2011
the faber book of new south american cinema (demetriou matheou)
Whilst this offers a host of fascinating insights, the emphasis on the filmmakers' personal accounts of their achievements means this is no Raging Bulls, Easy Riders. Rather, it feels like a sanitised account. The conflict between Lund and Meirelles over the authorship of City of God is alluded to, but only to such an extent that one is lead to suspect there might be a more intriguing story there that hasn't been told. Matheou is reverential in his approach to Salles' work, and those (including many South Americans I know) who feel the Motorcycle Diaries was something of a lightweight, sentimental treatment of the Guevara myth, later surprisingly eclipsed by the Hollywood doyen, Soderbergh, might be disappointed by the author's refusal to even suggest that it was anything other than a masterpiece. The writing doesn't address the issue of how Brazilian cinema is dominated by the perspective of a relatively affluent class. Again, reading between the lines, one of the most intriguing strands is the way in which Salles, Meirelles & co are seeking to overcome their own ignorance through the process of their filmmaking; leading them to explore aspects of the country which remained hidden below the surface of their somewhat sheltered lives. The overall impression of the Brazilian half of the book is of a somewhat cosy relationship between the critic and his subjects, which leads to some fascinating insights, but a sometimes frustratingly worthy account of Brazilian cinema.
What seems apparent is that the writer is less well connected when it comes to the other countries he chooses to focus on, Argentina, Chile, Uruguay and Peru. This takes up the second half of the book. Matheou writes in less detail about the cinema of these countries and one gets the feeling that he has had to work harder to gain his insights. This communicates itself through his writing. The book becomes less of a showcase for the director's voices and more of a genuine investigation of the causes and subsequent themes of the respective national cinemas. Perhaps it also helps that most of the filmmakers from these countries on the whole come from a younger generation than the Brazilians, with a more restless approach to their work. The device of using interviews continues, but given that the films the directors are discussing are by and large less well known, Demetriou works hard to fill in the gaps for his audience and in so doing provides a strong resume of Southern Cone and Peruvian cinema over the course of the past decade.
In addition, he's particularly good on the issue of funding, marketing and distribution of films. Again, the contrast between Brazil's more established industry and the evolving industries in the other countries is fascinating. There's no doubt that any European filmmaker ought to be inspired by the tales of the likes of Trapero, Martel, Alonso, Scherson, Larrain etc, as they recount the way in which they overcame the financial obstacles to get their films made.
Matheou's book is a useful if frustrating guide to Latin American Cinema. He's seen the films and he brings a whole host of names to the reader's attention, even if his remit feels less ambitious than it might have been.
Saturday, 23 July 2011
bal (w,&d. kaplanoglu; w. köksal)
Bal is beautifully observed and filmed; Yusuf's rural world is at the very margins of Europe, a place where mobile phones and the internet have yet to make an appearance. It's a rural community, but one which does not seem to be particularly poor: the family are seen to be eating well and live in a spacious house on the edge of their village. The reasons for Yusuf's reticence at school, where he aspires but fails to be one of the better readers, overcome by a stutter whenever the moment comes, are never really explored: he's just the way he is. At one point, when looking for his father, he's taken by his mother to a fair, where people have arrived in their cars to dance and trade: for a second the audience is given a glimpse of the wider world to which Yusuf is connected, with traditions and commercial possibilities his parents' straightforward life never normally touches.
The advantages of their life seem obvious: their home would make for a hippy dream house, tucking away in steep wooded hills. The disadvantages are, however, also clear: if something happens to you and you're a long way from home, no-one's going to come and help. Whether there's a more subtle commentary on Turkish life at work I couldn't really tell. Bal may be a beautiful film, but it's also so inoffensive it makes you wonder what the filmmakers, financiers et al were trying to achieve.
Saturday, 18 June 2011
point blank (d fred cavayé, w cavayé & lemans)
It's a curious aspect of French cinematic culture that they love a corny old policier. It's a fierce strand that has run through the country's cinema over the course of fifty years, perhaps more. Godard played around with it, and before that Becker and Melville created their classics. Much of Chabrol's work is crime drama, and in recent years there's been the likes of Mesrine, various Audiard movies, Tavernier movies... The list goes on. Much of this is self-consciously inspired by or in reaction to US culture. It's almost as though there's a perceived need to provide a counterweight to the notion that the French are a bunch of arty, philosophical types, who make noodly films and refuse to invade Iraq.
Cavayé's film belongs to this tradition. Unfortunately, when the French ape the US, like almost all apeing of other cultures, it doesn't do anyone any favours. Cavayé appears in Point Blank to be attempting to make a rollicking, action adventure movie with twists and turns galore, a kind of on-speed version of 24, only with a mature 'adult' relationship at its core. The consequences are not hard to guess. This is like a steak-frites cooked by Macdonalds, with neither the horrific trashiness of the latter (something which at his best, Tarantino pulled off) or the quality control of the former.
Of course, the French crime dramas which work are those which are unafraid to drop in a dash of philosophy/ introspection. Le Samourai is a small masterpiece; The Prophet is perhaps a little self-consciously brilliant, but has its particular brand of brilliance none-the-less. The French can do crime drama; they just need to keep to their own titles and inject it with a French sensibility (whatever that means) rather than a heavy dose of ketchup.
Friday, 10 June 2011
beginners (w&d mike mills) & ballast (w&d lance hammer)
Ballast might well be termed moody. It's a sparse telling of the tale of a disfunctional family. The film opens when Lawrence, a lugubrious, large-boned black man, shoots himself after the suicide of his twin brother. Thereafter, he recovers, and his brother's son, James, enters his life. James' mother and father weren't talking and James has grown up thinking the worse of his absentee father, feelings he transfers to his uncle, whom he initially confronts with the gun he's stolen from Lawrence, the same gun Lawrence used to shoot himself. As the film unwinds, James, Lawrence and James's mother, Marlee, work out a way of living together. The piece is shrewdly edited, with the pieces of the puzzle slowly coming together as the audience comes to terms with the connections. It's also well shot by Lol Crawley, who lends an overcast pallor to proceedings. Under the influence of the Dardennes brothers, the film wears its earnestness on its sleeve. Still, it's not your standard US fare, and the film's real strength is its storytelling, as it weaves its story out of very little material into something that succeeds in holding the audience's attention. The intention seems to be to convey something approximating normality and make it watchable: to deliver the opposite of the Hollywood dream.
Beginners, on the other hand, is set in a lush-looking LA, with two fetching leading actors, whose lives seem by and large quite far removed from the normal. Oliver is mourning the loss of his father, who after the death of his wife came out and acquired a new life with a sparky Latino boyfriend. He then meets Anna, who occupies one of those infuriating non-parts: a French actress who lives between LA and NY, never seems to do anything, and has some problems with her dad, who phones her up and tells her he wants to kill himself. They run around LA and fall in and out of love and back again. It's all fairly vacuous, and once again would seem to have a strong European influence. This is post-Soderbergh, post-Godard, with McGregor and Laurent as Belmondo and Seberg. As with most imitations, its pallid. The film uses the image of its stars to convey its message: Ewan looks unhappy, therefore he must be; Melanie looks tortured, therefore she must be. There's nothing really going on, and once the love affair has been established, it has nowhere to go except to wait for Ewan's gay dad to pop his clogs, which of course he does, towards the end. Disappointingly for a director who has made his name making independent cinema, there doesn't seem to be any real ambition beyond presenting images for the eyes which seem to be alluring. There are plenty of them, and so there should be, but if you ever wanted proof that film has to be about more than just pretty pictures, Beginners will do it for you, largely because it seems to be trying so hard to convince its audience that it possesses a profundity it clearly doesn't actually own.
However, in keeping with Ballast, Beginners has made a virtue of its editing and its cinematography, as well as throwing in some cute animation for good measure. Clearly, Beginners can indulge all of this because that's all it aspires to be: well produced. Ballast on the other hand is trying to describe the reality of living in the US in a more 'authentic' way. It attempts to demystify the film process: longer takes, little fancy lighting (one scene which is over-lit, when Lawrence makes a pass at Marlee at the kitchen window, stands out like a sore thumb) and a concerted effort not to use the machinations of cinema to glamourise the images the film is capturing. Of course, it can't quite succeed: the opening shot, for example, of James sending a flock of birds into the sky has a dirty beauty Andrea Arnold would have been proud of.
The trouble with Hammer's approach is that only the cinema tragics went to see his film (which in spite of its low-budget vibe still cost $700 000 according to IMDB). The stars should guarantee Mills' effort some kind of audience, even if in commercial terms the issues of being gay and death might seem 'risky'. There doesn't seem to be much space in Anglo-Saxon culture for a cinema which seeks to use the medium as an agency of investigation or reflection of its society. Ballast makes a worthy effort, but Beginners shows up the shallowness of an industry which doesn't seem to know what it's there for, on anything other than a commercial basis.
Which is hardly a radical conclusion and suggests the whole premise of this joint review has revealed very little except for if you have a spare hour and a half and need to make the choice between the two films, choose Ballast. It's less fluffy, but it's got more body.